Monday, January 31, 2022

No vaccination card, no ride

NO VACCINATION, NO RIDE

kung di ka raw bakunado'y di ka makasasakay
tulad sa paskil sa dyip kahit naghahanapbuhay
kayhirap namang sapilitan ang bakunang bigay
ngunit walang magawa kundi sumunod kang tunay

noong ako'y mag-first dose, ilang araw lang ay nanghina
malakas kong katawan ay nagka-COVID na bigla
apat na buwan matapos, second dose ay ginawa
upang matapos na't kumpleto ang bakunang sadya

upang di raw magkahawaan, ito'y sapilitan
kayrami mong karapatang sadyang naapektuhan
di ka makalabas kaya aking napagpasyahan
sumakay sa dyip at sumakay sa pamahalaan

kaya vaccination card ang pases kong makalabas
ng bahay at makapunta sa kung saan may atas
ang pinagtatrabahuhan kong may layuning patas
sa people's org. na hangarin ay lipunang parehas

ipakita ang vaccination card tulad ng I.D.
sa pagsakay sa dyip, sa bus carousel, sa L.R.T.
sa pagpasok sa mall, botika, grocery, palengke
kung wala nito'y paano ka kaya didiskarte

upang di dumanas ng gutom ang iyong pamilya
kung wala nito'y di makakapasok sa pabrika
apektado ang hanapbuhay, paano kumita
vaccination card sa panahong ito'y mahalaga

- gregoriovbituinjr.
02.01.2022

* litratong kuha ng makatang gala sa loob ng sinakyan niyang dyip

Kaplastikan

KAPLASTIKAN

"A single piece of plastic can kill sea turtles. 
WE ARE SORRY. NEVER AGAIN."
- ayon sa isang billboard advertisement

nabasa ko sa kartelera o billboard ang ulat
na sadyang nakakabahala ang balitang sukat
di ko sukat akalain yaong nakagugulat
na sa kagagawan ng tao'y nangyari ang lahat

balita iyong pag nabasa mo'y kahindik-hindik
namatay ang pawikan nang makakain ng plastik
dahil sa ating basura, mata nito'y tumirik
akala'y pagkain ang plastik, lagim na'y nahasik

umiiral sa lipunan ay pawang kaplastikan
sapagkat paligid ay ginagawang basurahan
sa tahanan, labas ng bahay, opis, karagatan
tuluyan nang napariwara ang kapaligiran

lumahok ako noon sa paggawa ng ekobrik
bilang aking tugon sa mga binasurang plastik
sa laot ay laksang upos, prinoyekto'y yosibrik
mga proyektong pakiramdam ko'y kasabik-sabik

na sa kalikasan, dama mo'y nakakatulong ka
upang maibsan ang plastik at upos na basura
na kahit mag-isa lang ay may ginagawa pala
paano pa kung taumbayan ang magtulungan na

- gregoriovbituinjr.
01.31.2022

* litratong kuha ng makatang gala habang nakasakay sa isang bus carousel

Wednesday, January 26, 2022

Magkaibang hustisya

MAGKAIBANG HUSTISYA

"At ang hustisya ay para lang sa mayaman."
- mula sa awiting Tatsulok ng grupong Buklod

bigla akong nakakatha ng isang kawikaan
kung ano ang katarungan doon sa aming bayan:
"pinipiit ang matandang lublob sa karukhaan
kinaaawaan ang mayamang makasalanan"

ganyan ang nangyari sa balita ngayong Enero
matandang edad otsenta'y agad nakalaboso
nang nagnakaw umano ng manggang may sampung kilo
habang donyang guilty sa graft ay malayang totoo

dito nga'y kitang-kita ang magkaibang hustisya
ibang hustisya sa dukha, iba ang sa may pera
na katotohanang tatak ng bulok na sistema
kaya tama lang ang pasya kong maging aktibista

na adhikang wakasan ang pribadong pag-aari
na layuning ibagsak ang burgesyang naghahari
na misyong durugin ang mapang-api, hari't pari
na hangad ay itayo ang lipunang walang uri

ang nangyaring ito'y isang tunay na halimbawa 
na dapat mabatid ng masa't mayoryang dalita
magkaisang baguhin ang sistemang walanghiya
at lipunang makatao'y maitayo ng dukha

- gregoriovbituinjr.
01.26.2022

Tuesday, January 25, 2022

Angkas

ANGKAS

madalas, inaangkasan lang natin ang patawa
ng kaibigang kalog o ng simpleng kakilala
basta huwag 'below-the-belt' o nakasisira na
sa ating pagkatao o sa dignidad ng kapwa

maraming riding-in-tandem ang gumawa ng krimen
ang angkas ang madalas bumira't siyang asasin
dapat may katarungan at mahuli ang salarin
hustisyang panlipunan ang marapat pairalin

manggagawa ang motor ng pambansang ekonomya
sapagkat di uunlad ang bansa kung wala sila
di lamang sila simpleng angkas sa kapitalista
sila na ang nagmomotor, sila pa ang makina

minsan, sa kanyang motorsiklo ako'y angkas agad
nang marating namin ang pupuntahang aktibidad
nang isyung pangmasa'y malinaw naming mailahad
nang kabulukan ng sistema'y aming mailantad

- gregoriovbituinjr.
01.26.2022

Saturday, January 22, 2022

Enero 22, 1987 sa Mendiola

ENERO 22, 1987 SA MENDIOLA

Magbubukid na may isyung dala'y nagtungong Mendiola
Gobyernong pasista nama'y nagpasalubong ng bala
At naganap ang pagkalugmok ng mga magsasaka
Bumulagta'y labingtatlo, sugata'y limampu't isa
Ang panawagan ng magsasaka'y repormang agraryo
Yamang katatapos ng Edsa't mayroong pagbabago
Ang hiling nga'y dapat tugunan ng gobyernong Aquino
Ngunit nagrali'y binira ng mga unipormado
Isyung dugtong ng bituka ang dala ng magbubukid
Ngunit nagkibit-balikat lamang ang gobyernong manhid
Gayong isyung ito'y mahalaga sa mga kapatid
Magsasaka pa ang sa sariling dugo ibinulid
Ang kanilang panawagan ay binahiran ng dugo
Ginulantang sila't labingtatlong buhay ang naglaho
Samantalang sa bukid, tanim nilang palay ay ginto
At siyang bumubuhay sa mayoryang tao sa mundo
Sana isyung dinala nila'y mapag-usapan naman
At mabigyang katugunan at matupad kalaunan
Katarungan nawa'y kamtin ng magsasakang pinaslang
At mausig at mapanagot ang mga pusong halang

- gregoriovbituinjr.
01.22.2022

Sunday, January 16, 2022

Pula't dilaw

PULA'T DILAW

pinagninilayan ko pa rin
ang mga palad nating angkin
paano kaya tutukuyin
sinong mga lumalambitin

sa baging ng mga haragan
kasama ang trapo't gahaman
anang awit, pula't dilaw man
ay di tunay na magkalaban

pangmayaman daw ang hustisya
na nabibili ng sampera
kung ganyang bulok ang sistema
aba'y kawawa nga ang masa

kung sistemang bulok ang gawa
nitong mga trapong kuhila
wala na ba tayong kawala
sa pagsasamantalang sadya

pula't dilaw ba pag naupo
kabulukan ba'y maglalaho
magtutulong ba pag nagtagpo
o sa malaon ay guguho

sistema pa rin ay baguhin
ito pa rin ang pangarapin
ang masa'y ating pakilusin
tungo sa bayang asam natin

- gregoriovbituinjr.
01.16.2022

Saturday, January 15, 2022

Ituloy ang laban

ITULOY ANG LABAN

"Ituloy ang laban" ay kilalang islogang tibak
ito'y batid na ng bayan, panawagang palasak
makasaysayan, prinsipyo ng api't hinahamak
upang baguhin ang sistemang loko't mapanlibak

ngunit sa basketbol pala'y ginamit nang totoo
"Ituloy ang laban" sa mga kasagupang grupo
ito ba'y katanggap-tanggap o nakakatuliro
bagamat walang may-ari ng panawagang ito

maganda ngang masanay ang tao sa panawagan
marehistro sa isip nila'y "Ituloy ang laban!"
paalala sa gawa ng bayani't Katipunan
sistema'y baguhin tungong makataong lipunan

"Ituloy ang laban" nilang atleta sa basketbol
habang diwa ng islogang ito'y dapat masapol
buhay ng tibak ang sa islogang ito'y ginugol
laban sa pagsasamantalang sadya silang tutol

"Ituloy ang laban" ng dukha't uring manggagawa
tunay na kahulugan nito'y isapuso't diwa
lipunang makatao'y dapat itayo ng madla
"Ituloy ang laban" at kamtin ang ating adhika

- gregoriovbituinjr.
01.15.2022

- selfie ng makatang gala sa tarpouline ng Philippine Basketball Association (PBA) nang mapadaan siya sa Araneta Coliseum sa Cubao, Lungsod Quezon

Thursday, January 13, 2022

Ulat

ULAT

matalim ang pagkatitig ko sa balitang iyon
na tila ba mga kuko sa likod ko'y bumaon
nagkasibakan na sa kalahating milyong kotong
napakalaki pala nang nakurakot na datung

buti't nabubulgar pa ang ganitong gawa nila
pinagkakatiwalaan pa naman ang ahensya
ngunit maling diskarte'y bumulaga sa kanila
kumilos na nga ba ang nakapiring na hustisya

balat-ahas ba ang ilang nakasuot-disente
o di lang sila iilan kundi napakarami
dahil sa pera't kapangyarihan, dumidiskarte
iba't ibang raket ang pinasok ng mga imbi

sadyang may pakpak ang balita't may tainga ang lupa
at nakakahuli rin pala ng malaking isda
di lang sa karagatan kundi sa putikang lupa
habang ang maliliit ay gutom pa rin at dukha

- gregoriovbituinjr.
01.13.2022

* balita mula sa Abante Tonite, Enero 5, 2022, pahina 2

Wednesday, January 12, 2022

Wakas

WAKAS

sa malao't madali, sa mundo'y mawawala na
sa madla'y walang maiiwang bakas o pamana
kundi pawang tula't sanaysay ng pakikibaka
upang kamtin ng bayan ang panlipunang hustisya

wala na tayong mararamdaman pa pag namatay
kaya gawin natin ang wasto habang nabubuhay
sa pakikibaka man, isang paa'y nasa hukay
sa pag-oorganisa ng masa'y magpakahusay

nais ko mang mawala sa edad pitumpu't pito
ngunit baka abutin naman ng walumpu't walo
si F. Sionil Jose'y namatay siyamnapu't pito
gayong edad ay di ko na aasahang totoo

basta gawin kung anong wasto, sulat man ng sulat
bagaman ang binti'y malimit nang pinupulikat
ang mahalaga'y nakikipagkapwa't nagmumulat
tungo sa makataong lipunang siyang marapat

- gregoriovbituinjr.
01.13.2022

Tuesday, January 11, 2022

Social distancing pa rin

SOCIAL DISTANCING PA RIN

dalawang taon na tayong nagso-social distancing
pandemya'y dalawang taon na ring nakakapraning
isang metro ang pagitan sakaling may bibilhin
sa botika, sa palengke, sa grocery, sa canteen

naging bahagi na ng araw-araw nating buhay
kasama ng facemask na dapat suot nati't taglay
dalawang taon, kayrami nang nabago't namatay
samutsaring mga virus na ang nananalakay

subalit nakukuha pa rin nating makangiti
sa kabila ng marami sa atin ang nasawi
kaysa damhin lagi ang sakit at napapangiwi
kundi ituloy ang buhay na dama man ay hapdi

kaytitindi na ng nagsulputang variant ng virus
alpha, beta, delta, omicron, tila nang-uubos
apektado ang buhay, nagiging kalunos-lunos
datapwat tuloy pa rin ang buhay, nakakaraos

gayunman, huwag magkampante, mag-social distancing,
mag-facemask, mag-alcohol, at huwag basta babahin
simpleng mga protocol itong kaya nating sundin
pagbabakasakaling pandemya'y malampasan din

- gregoriovbituinjr.
01.12.2022

Exchange gift

EXCHANGE GIFT

katatapos lamang ng masigabong pagdiriwang
bawat isa sa kanila'y may pangregalo naman
ano kayang matatanggap mula sa kapalitan
sana'y bagay naman sa iyo't iyong magustuhan

hanggang isang larawan ang nakapukaw sa isip
na pag pinagmasdan mo'y iyo agad malilirip
inaalay ng puno'y anong gandang halukipkip
habang ang tao'y kasamaang walang kahulilip

mabuti pa ang isa'y bunga ng kanyang paggawa
habang ang isa naman ay palakol na hinasa
hanggang sa pagdiriwang ba naman ay may kuhila
parang tunggaliang kapitalista't manggagawa

bakit puputlin ang punong nagbibigay ng prutas
kundi upang tumubong limpak-limpak ang pangahas
nais laging manlamang, sa kapwa'y di pumarehas
ah, paano ba kakamtin ang makataong landas

maiiwasan ba natin ang mga tusong imbi
na nais kumita ng milyon, perang anong laki
kung magbigayan sana'y para sa ikabubuti
ng kapwa, tanda ng pagkatao, di pangsarili

- gregoriovbituinjr.
01.11.2022

* litrato mula sa google

Monday, January 10, 2022

Kape't tula sa umaga

KAPE'T TULA SA UMAGA

tuwina'y kape't tula ang almusal ng makata
bago umalis ng bahay at maglingkod sa dukha
bago kumilos sa kalsada at sa manggagawa
mag-aagahan muna't magpapalakas ngang sadya

isasawsaw ang pandesal sa kape, anong sarap!
buti nang umalis ng busog kahit naghihirap
upang tuparin ang tungkulin, kamtin ang pangarap
lipunang makataong walang trapong mapagpanggap

gigising at babangong tula ang nasa isipan
habang iniinda ang mga sugat ng kawalan
isusulat sa kwaderno ang mga agam-agam
iinom ng kape bagamat amoy ang tinggalam

almusal ay kape, salita, saknong at taludtod
samutsaring tula'y katha kahima't walang sahod
katagang nahuli sa mga patak sa alulod
habang inilalarawan ang mga luha't lugod

- gregoriovbituinjr.
01.11.2022

tinggalam - sa Botanika, mabangong uri ng palutsina, UP Diksiyonaryong Filipino, pahina 1258

Paskil

PASKIL

kailangan pa tayong paalalahanan minsan
kundi man madalas dahil iyon ang kailangan
lalo't wala tayo sa ating sariling tahanan
tapon dito, tapon doon, tapon kung saan-saan

kaya kailangan pang maglagay ng simpleng paskil
madalas daw wala sa sarili, tila inutil
nagtatapon kung saan-saan, nakapanggigigil
kaya nagpaalala upang ito na'y matigil

Please read: Basahin ang pakiusap sa mamamayan
lalo na sa gumagamit ng kanilang kainan
payak lang: Pakitapon ang kalat sa basurahan!
Clean as you go! Kung may kalat ay may pagtatapunan

buti na lang, may basurahan, paano kung wala
ang sariling basura'y ayaw ibulsa ng madla
sa natapos gamitin ay nandidiri nang sadya
ito man ay ketsap, plastik, o sa tisyu dumura

kolektibong kaugnayan, nag-iisang daigdig
pumapangit na kalikasan, sinong mauusig
sa wasak na kapaligiran, sinong nalulupig
sa pagpabuti ng mundo, tayo'y magkapitbisig

- gregoriovbituinjr.
01.10.2022

* nilitratuhan ng makatang gala ang paskil sa lamesa ng isang pamilihan

Saturday, January 8, 2022

Pag-asa

PAG-ASA

isang marubdob na pakikiisa sa Partido
Lakas ng Masa na sa ngayon ay nagpapatakbo
ng kandidatong manggagawa sa pagkapangulo,
bise presidente at tatlo para sa senado

ating ipanalo ang Partido Lakas ng Masa
sa partylist, at biguin ang mga dinastiya
Manggagawa Naman ang iluklok sa pulitika
sila'ng dahilan kaya umunlad ang ekonomya

ibabagsak natin ang mga trapong mapagpanggap
mga kandidato ng kapitalistang mahayap
na sa manggagawa't dukha'y di naman lumilingap
kaya ang mga ito'y patuloy sa paghihirap

ah, pag-asa ang sa Partido'y aming natatanaw
na sa kabulukan ng sistema'y siyang lulusaw
pagbabago't lipunang makatao ang lilitaw
na siyang ating adhikain sa bawat pag-igpaw

- gregoriovbituinjr.
01.09.2022

* selfie ng makatang gala sa tapat ng tanggapan ng Bukluran ng Manggagawang Pilipino (BMP) sa Pasig

Paracetamol

PARACETAMOL

kahindik-hindik na balitang umabot sa masa
wala nang mabiling paracetamol sa botika
nagkakaubusan, paano ngayong maysakit ka
ubo't nilalagnat, sana'y di COVID iyan, iha

sa usaping supply and demand, tataas ang presyo
ng produktong kulang sa suplay na nais ng tao
kung sobra ang suplay, dapat magamit ang produkto
ay tiyak na magmumura naman ang presyo nito 

lalo ngayong omicron variant daw ay lumalala
at mas matindi pa raw sa ibang virus ang taya
kaya sa mga botika ang mga tao'y dagsa
nang makabiling gamot sa sakit na nagbabadya

di natin masisisi kung mga tao'y dagsaan
lalo sa balitang gamot ay nagkakaubusan
dahil iyon ay mayor nating pangangailangan
upang buhay ng pamilya'y agad masagip naman

sana'y walang mag-hoarding ng mga produktong iyon
ilalabas saka ibebentang mas mahal yaon
bulsa ng kapitalista'y tiba-tiba na roon
dapat parusahan ang gagawa ng krimeng iyon

- gregoriovbituinjr.
01.09.2022

* balitang halaw sa pahayagang tabloid na Pilipino Star Ngayon, Enero 5, 2022, pahina 2

Lansangan

LANSANGAN

madalas kong tahakin ang aspaltadong lansangan
na sa tuwina'y mabibilis yaong mga hakbang
animo'y hinahabol ng mga sigbin at aswang
habang nangangamoy asupre yaong lupang tigang

di ko mawari sinong sa akin ay sumusunod
tatambangan ba dahil sa bayan ay naglilingkod
dahil ba ako'y isang masugid na tagasunod
bilang aktibistang sa rali raw sugod ng sugod

ngunit payapa pa rin akong sa daan tumawid
panatag ang loob na sa dilim di mabubulid
habang samutsaring isyu ng bayan ay di lingid
patuloy ang pagbaka habang nagmamasid-masid

dapat pandama'y patalasin at laging ihasa
upang maging handa sa mga daratal na sigwa
lalagi akong kakampi ng uring manggagawa
habang tinatahak ang landas ng kapwa dalita

- gregoriovbituinjr.
01.09.2022

Thursday, January 6, 2022

Bawal dumura sa basurahan

BAWAL DUMURA SA BASURAHAN

paalala yaon bagamat nakakairita
payak na abiso subalit nakakataranta
bawal dumura sa basurahan, ang paalala
nakakadiri kung sa basurahan dudura ka

maghahanap ka pa ba ng kubeta o lababo
kung malayo pa iyon sa kinaroroonan mo
upang makadura lang ay lalakad at tatakbo
saan dudura, lilinga doon, lilinga dito

sinong pipigil na dumura ka sa basurahan
kung kailangan mo nang ilabas sa lalamunan
ang plemang idadahak, ay, nakakadiri naman
mabuti nga't sa basurahan, di kung saan-saan

na sa nag-aayos ng basura'y kadiri iyon
lalo't di mo sila sinuswelduhan sa pagtapon
may dignidad din sila, dapat respetuhin iyon
kahit basurero man ang napasukang propesyon

wala ka pang dalang tissue, doon sana dumahak
kung may sakit ka, kapwa'y di mahawa't mapahamak
tipunin sa isang plastik, sa bag muna iimbak
saka itapon sa basurahan, payo ko'y payak

tawag na ng kalikasan ang bigla mong pagdura
uhog man o plemang nais mong agad na mawala
kaysa nasa lalamunan at malunok mong bigla
kadiri nga lang pag sa basurahan idinura

- gregoriovbituinjr.
01.07.2022

* paskil na nakita sa loob ng isang mall

Wednesday, January 5, 2022

407

407

kahindik-hindik na bilang ang doon naiulat
na animo'y istatistika lang na sumambulat
kung di isiping buhay ng tao'y nawalang sukat
numero lang ba iyan o tao, nakagugulat

sinalanta ng bagyong Odette ay di matingkala
lalo't bata't matatanda'y dinaluhong ng sigwa
apatnaraan at pitong katao na'y nawala
may pitumpu't walong buhay pang hinahanap sadya

nagbabagong klima ba'y paano uunawain
kung nanalasang sigwa'y anong tinding kaharapin
sapat bang fossil fuel at plantang coal ay sisihin
at ipanawagang ang mga ito'y patigilin

nag-usap-usap ang mga bansa hinggil sa klima
bago pa ang bagyong Odette sa bansa'y manalasa
emisyon ng bawat bansa'y dapat mabawasan na
susunod kaya ang mga bansang kapitalista

sa nasalanta ng bagyo, sinong dapat masingil
sinong mananagot sa mga buhay na nakitil
o walang masisisi, kalikasan ang sumiil
o may dapat singilin, ang kapitalismong taksil

- gregoriovbituinjr.
01.05.2022

datos mula sa pahayagang Abante Tonite, Enero 5, 2022, pahina 2

Sunday, January 2, 2022

Mga halaw na salawikain

MGA HALAW NA SALAWIKAIN

sinumang di lumingon sa kanyang pinanggalingan
ay di makararating sa dapat na paroonan

kung naging mahinahon ka sa panahon ng poot
tiyak maiiwasan mo ang sandaang sigalot

ang taong gumagamit ng pwersa laban sa bayan
sakim sa kapangyarihan at sala sa katwiran

marami riyang matapang sa kapwa Pilipino
subalit nakayuko naman sa harap ng dayo

anumang hiniram mo'y isauli o palitan
upang sa susunod, di madala ang hiniraman

hangga't maikli ang kumot, magtiis mamaluktot
pag mahaba na'y umunat nang likod ay di hukot

ang di lumalaban sa mga mapagsamantala
kundi duwag ay utak-alipin o palamara

ang batang mausisa at tuwina'y palatanong
sa kalaunan ay lalaki itong anong dunong

yaong ganid sa yaman at pribadong pag-aari
siya ring mapagsamantala't nag-aastang hari

kung saan may asukal, tiyak naroon ang langgam
yaong tapat ang pagsinta'y di agad mapaparam

bungang hinog sa pilit, kung kainin ay mapait
matamis na kendi'y sisira sa ngipin ng paslit

kung anong bukambibig ay siyang laman ng dibdib
tulad ng binatang sa dilag nagmahal ng tigib

- gregoriovbituinjr.
01.03.2021

Pagdiga

PAGDIGA

kaibig-ibig ang bawat sandaling kasama ka
pagkat binigyan mong liwanag ang buhay kong aba 
kandila ka ba sa madilim kong espasyo, sinta 
o isa kang katangi-tanging tala sa umaga

isa kang diwatang nakasalubong ko sa daan
isa kang mutya sa naraanang dalampasigan
isa kang diyamante sa naapakang putikan
isa kang ada, tunay na kaygandang paraluman

subalit isa lang akong abang makatang tibak
na may pangarap na payak sa bayang walang pilak
na nagsisikap upang makaani sa pinitak
na nahalina sa kaytamis mong mga halakhak

gayunman, patuloy kong tangan ang iwing prinsipyo
upang maitaguyod ang karapatang pantao
upang hustisya't dignidad ng kapwa'y irespeto
upang itayo ang lipunan ng dukha't obrero

kung abang makatang ito sa puso mo'y palarin
lipunang makatao'y sabay nating pangarapin
magandang bayan at mabuting pamilya'y buuin
habang unang nobela'y patuloy kong kakathain

- gregoriovbituinjr.
01.03.2022

Saturday, January 1, 2022

Kuyom ang kaliwa kong kamao

KUYOM ANG KALIWA KONG KAMAO

kuyom ang kaliwa kong kamao
hangga't wala pa ring pagbabago
hangga't api ang dukha't obrero
at nariyan ang kapitalismo

na sistemang mapagsamantala
sa lakas ng karaniwang masa
hangga't naghahari ang burgesya
at trapong sakim at palamara

ramdam ang sa lupa'y alimuom
hangga't manggagawa't dukha'y gutom
ibig sabihin, sa simpleng lagom
manananatiling kamao'y kuyom

itaas ang kamaong kaliwa
bilang simbolo't kaisang diwa
ng bawat dalita't manggagawa
sa pakikibaka'y laging handa

- gregoriovbituinjr.
01.02.2022

* drawing mula sa google

Salà ng ina

SALÀ NG INA ano kayang klase siyang ina? na binugaw ang apat na anak na edad dalawa, apat, anim at panganay na labingdalawa paglabag na iyon...